magyar

2 · מתחילים · 10 דקות

ברכות: szia ו־jó napot

בסוף השיעור תוכלו: לברך אנשים נכון — ולדעת איזו ברכה תהיה טעות.

הונגרית מבחינה בחדות בין פנייה רשמית לפנייה חברית, וטעות כאן בולטת יותר מטעות דקדוקית. ההבחנה עצמה מוכרת לכם: ההבדל בין "היי" לחבר לבין פנייה מנומסת לזר או למבוגר ממכם.

מיועדת לחברים, משפחה, ילדים ובני גילכם. משמשת גם לשלום וגם להתראות. לקבוצה: .

— מילולית "אני מאחל יום טוב" — היא הצורה הרשמית. השתמשו בה מול מוכרים, פקידים וזרים מבוגרים. לרוב מקצרים ל־ .

כלל אצבע: אם אתם מהססים, בחרו ברשמית. קצת יותר מדי רשמי נקרא כמנומס; יותר מדי חברי נקרא כחוצפה.

לפי שעות היום: עד תשע בערך, במהלך היום, בערב. לפרידה רשמית: .

המילים בשיעור הזה

היי / להתראות (לא רשמי)interj
היי (לכמה אנשים)interj
יום טוב (רשמי)phrase
בוקר טובphrase
ערב טובphrase
להתראות (רשמי)phrase
תודהverb
בבקשהverb
כןadv
לאadv
טובadv
סליחהnoun

Mondatok

! ?
היי! מה שלומך?
, .
טוב, תודה.
!
יום טוב!
!
להתראות!
, .
סליחה, אני לא מבין.

לתרגל את זה בשיחה